ROF 2003, il programma
9 Ago 2003 - News classica
XXIV Edizione
Pesaro, 8~22 agosto 2003
Venerdì 8 agosto, ore 19.00 Palafestival
Lunedì 11 agosto, ore 19.00
Giovedì 14 agosto, ore 19.00
Domenica 17 agosto, ore 19.00
Mercoledì 20 agosto, ore 19.00
SEMIRAMIDE
Melodramma tragico in due atti di Gaetano Rossi
Musica di Gioachino Rossini
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Philip Gossett e Alberto Zedda
Direttore
CARLO RIZZI
Regia
DIETER KAEGI
Scene e costumi
WILLIAM ORLANDI
Progetto luci
ROBERTO VENTURI
Personaggi Interpreti
Semiramide DARINA TAKOVA
Arsace DANIELA BARCELLONA
Assur ILDAR ABDRAZAKOV
Idreno GREGORY KUNDE
Azema SONIA LEE
Oroe MARCO SPOTTI
Mitrane GIORGIO TRUCCO
L'ombra di Nino ANDREA SILVESTRELLI
CORO DA CAMERA DI PRAGA
Maestro del Coro Lubomà r Mà tl
ORQUESTA SINFà NICA DE GALICIA
Nuova co-produzione con Teatro Regio di Torino, Teatro Real di Madrid, Gran Teatre del Liceu di Barcellona
_______________________________________________________
Sabato 9 agosto, ore 20.30 Auditorium Pedrotti
Martedì 12 agosto, ore 20.30
Venerdì 15 agosto, ore 20.30
Lunedì 18 agosto, ore 20.30
Giovedì 21 agosto, ore 19.00
ADINA
Farsa in un atto di Gherardo Bevilacqua-Aldobrandini
Musica di Gioachino Rossini
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Fabrizio Della Seta
Direttore
RENATO PALUMBO
Regia
MONI OVADIA
Scene e costumi
GIOVANNI CARLUCCIO
Progetto luci
LUIGI SACCOMANDI
Personaggi Interpreti
Adina JOYCE DI DONATO
Selimo RAUL GIMà NEZ
Alì SAIMIR PIRGU
Mustafà CARLO LEPORE
Califo MARCO VINCO
CORO DA CAMERA DI PRAGA
Maestro del Coro Lubomà r Mà tl
ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Produzione 1999, riallestimento
_______________________________________________________
Domenica 10 agosto, ore 20.30 Teatro Rossini
Mercoledì 13 agosto, ore 20.30
Sabato 16 agosto, ore 20.30
Martedì 19 agosto, ore 20.30
Venerdì 22 agosto, ore 20.30
LE COMTE ORY
Opèra en deux actes di Eugène Scribe e Charles-Gaspard Delestre-Poirson
Musica di Gioachino Rossini
Editore Casa Ricordi
Direttore
JESà S Là PEZ COBOS
Regia, scene e costumi
LLUà S PASQUAL
Progetto luci
LLUà S PASQUAL e WOLFGANG ZOUBEK
Personaggi Interpreti
Le Comte Ory JUAN DIEGO FLà REZ
Le Gouverneur ALASTAIR MILES
Isolier MARIE-ANGE TODOROVITCH
Raimbaud BRUNO PRATICà
La Comtesse STEFANIA BONFADELLI
Ragonde MARINA DE LISO
Alice ROSSELLA BEVACQUA
CORO DA CAMERA DI PRAGA
Maestro del Coro Lubomà r Mà tl
ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Nuova produzione
In collaborazione con il Teatro Comunale di Bologna
_______________________________________________________
Giovedì 21 agosto, ore 21.30 Palafestival
Gioachino Rossini
STABAT MATER
per soli, coro e orchestra
Dedicato a Lucia Valentini Terrani
Direttore
ALBERTO ZEDDA
Interpreti
IANO TAMAR, soprano
DANIELA BARCELLONA, mezzosoprano
GREGORY KUNDE, tenore
ALASTAIR MILES, basso
CORO DA CAMERA DI PRAGA
Maestro del Coro Lubomà r Mà tl
ORQUESTA SINFà NICA DE GALICIA
_______________________________________________________
Sabato 9 agosto, ore 12.00 Teatro Sperimentale
Martedì 12 agosto, ore 12.00
IL MONDO DELLE FARSE
Adelina
Melodramma sentimentale di Gaetano Rossi
Musica di Pietro Generali
Revisione sull'autografo a cura di Federico Agostinelli
Direttore
JULIAN REYNOLDS
Regia
SERENA SINIGAGLIA
Scene
MARIA SPAZZI
Costumi
GIOVANNA AVANZI
Progetto luci
ALESSANDRO VERAZZI
Personaggi Interpreti
Varner ANDREA CONCETTI
Adelina CINZIA FORTE
Don Simone SIMONE ALBERGHINI
Erneville RICCARDO BOTTA
Carlotta ANNAROSA AGOSTINI
Firmino LORENZO MUZZI
ORCHESTRA DEL FESTIVAL
_______________________________________________________
Venerdì 15 agosto, ore 18.00 Teatro Rossini
Lunedì 18 agosto, ore 18.00
Martedì 19 agosto, ore 18.00
CONCERTI DI BELCANTO
Venerdì 15 agosto
JUAN DIEGO FLà REZ
Carlo Rizzi, pianoforte
Musiche di A. Falconieri, W.A. Mozart, C.W. Gluck, J. Massenet, G. Bizet, G. Rossini
Lunedì 18 agosto
SILVIA TRO SANTAFà
Julian Reynolds, pianoforte
Musiche di G. Rossini, E. Granados, J. Turina, X. Montsalvatge
Martedì 19 agosto
CINZIA FORTE
Antonino Fogliani, pianoforte
Musiche di W.A. Mozart, G. Donizetti, G. Rossini
_______________________________________________________
Lunedì 28 luglio, ore 20.30 Teatro Sperimentale
FESTIVAL GIOVANE
Accademia Rossiniana
Concerto conclusivo
Al pianoforte ANNA BIGLIARDI
Il concerto pubblico dell'Accademia completa l'attività del seminario di studio promosso dal Festival sui problemi
della interpretazione rossiniana, diretto da Alberto Zedda e aperto ai cantanti, ai professionisti dello spettacolo
e agli studiosi. I corsi hanno luogo al Teatro Sperimentale dal 14 al 27 luglio.
_______________________________________________________
Mercoledì 13 agosto, ore 11.00 Palafestival
Sabato 16 agosto, ore 11.00
FESTIVAL GIOVANE
Il viaggio a Reims
Cantata scenica
Libretto di Luigi Balocchi
Musica di Gioachino Rossini
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Janet Johnson
Direttore
CHRISTOPHER FRANKLIN
Elementi scenici e regia
EMILIO SAGI
Costumi
PEPA OJANGUREN
Progetto luci
GUIDO LEVI
Corinna ELIZAVETA MARTIROSYAN
Marchesa Melibea MARIANNA PIZZOLATO
Contessa di Folleville EUNSHIL KIM
Madama Cortese SONIA PERUZZO
Cavalier Belfiore FILIPPO ADAMI
Conte di Libenskof JOSà MANUEL ZAPATA
Lord Sidney DAVID MENà NDEZ
Don Profondo WOJCIECH ADALBERT GIERLACH
Barone di Trombonok FEDERICO SACCHI
Don Alvaro/Antonio BORIS GRAPPE
Don Prudenzio RAMAZ CHIKVILADZE
Don Luigino DAVID CASTAà ON
Maddalena MARGHERITA SETTIMO (13 agosto)
ATZUKO WATANABE (16 agosto)
Delia ELZBIETA WRà BLEWSKA (13 agosto)
SANDRA PASTRANA OCAà A (16 agosto)
Modestina ULVYYA RASULOVA
Zefirino/Gelsomino DANIELE ZANFARDINO
ORQUESTA SINFà NICA DE GALICIA
_______________________________________________________
Giovedì 14 agosto, ore 12.00 Teatro Rossini
ROSSINIMANIA
Usi mode capricci
Omaggi d'autore
Concerto sinfonico
Musiche di B. Britten, O. Respighi
Direttore
PAOLO ARRIVABENI
Mezzosoprano
JOYCE DI DONATO
ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
_______________________________________________________
Incontri
In collaborazione con la Fondazione Rossini
6 agosto SALA DELLA REPUBBLICA DEL TEATRO ROSSINI, ore 16.30
PER L'ASCOLTO dI ADELINA
Conversazione a cura di Federico Agostinelli
7 agosto SALA DELLA REPUBBLICA DEL TEATRO ROSSINI, ORE 16.30
PER L'ASCOLTO dI SEMIRAMIDE
Conversazione a cura di Bruno Cagli
9 agosto SALA DELLA REPUBBLICA DEL TEATRO ROSSINI, ore 16.30
PER L'ASCOLTO dI LE COMTE ORY
Conversazione a cura di Philip Gossett
_______________________________________________________
Prezzo dei biglietti
PALAFESTIVAL
Semiramide
Platea e Tribuna centrale Euro 110
Tribuna laterale Euro 65
Galleria (non prenotabile) Euro 20
Stabat Mater
Platea e Tribuna centrale Euro 50
Tribuna laterale Euro 30
Galleria (non prenotabile) Euro 20
Festival giovane (Il viaggio a Reims)
Posto unico Euro 20
Spettatori sotto i 29 e sopra i 65 anni* Euro 10
AUDITORIUM PEDROTTI
Adina
Platea Euro 60
Balconata laterale Euro 35
Galleria Euro 20
TEATRO ROSSINI
Le Comte Ory
Platea Euro 125
Posto in palco di categoria A Euro 110
Posto in palco di categoria B Euro 65
Posto in palco di categoria C Euro 50
Galleria Euro 40
Loggione (non prenotabile) Euro 20
Rossinimania
Posto unico Euro 20
Concerti di Belcanto
Posto unico Euro 15
TEATRO SPERIMENTALE
Festival giovane (Accademia Rossiniana)
Posto unico Euro 10
Il mondo delle Farse
Posto unico Euro 20
Spettatori sotto i 29 e sopra i 65 anni* Euro 10
Maggiorazione del 10% per diritti di prenotazione sul prezzo del biglietto
* Solo vendita diretta al Botteghino
Info:
Rossini Opera Festival
I – 61100 PESARO – Via Rossini, 24
Tel: +39.0721.38001 – Fax: +39.0721.3800220
www.rossinioperafestival.it
UFFICIO INFORMAZIONI
PRENOTAZIONI
INFORMAZIONI BIGLIETTERIA
Tel: +39.0721.3800294 – Fax: +39.0721.3800221
Dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
e-mail: boxoffice@rossinioperafestival.it
PRENOTAZIONI FAX, POSTALI O VIA E-MAIL
Prenotazioni al pubblico dal 28 aprile al 6 giugno 2003
Biglietteria del Festival – Servizio prenotazioni
I-61100 PESARO – Via Rossini, 24
Fax: +39.0721.3800220
PRENOTAZIONI TELEFONICHE
Prenotazioni telefoniche dal 1. al 25 luglio 2003,
dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 13.00
Biglietteria del Festival – Tel: +39.0721.3800243
ASSISTENZA ALLA SISTEMAZIONE TURISTICA
IAT-Centro di informazione e accoglienza turistica
61100 PESARO – Viale Trieste, 164
Tel: +39.0721.69341 – Fax: +39.0721.30462
e-mail: iat.pesaro@regione.marche.it
