Bologna: la prima volta in Italia di Richard Jones per la “Dama di picche”
19 Gen 2002 - News classica
DOMENICA 20 GENNAIO 2002, ORE 18.00 Prime
MERCOLEDà 23 GENNAIO 2002, ORE 20.00 Sera 1
VENERDà 25 GENNAIO 2002, ORE 20.00 Sera 3
DOMENICA 27 GENNAIO 2002, ORE 15.30 Fuori abbonam. 1
MARTEDà 29 GENNAIO 2002, ORE 20.00 Sera 2
GIOVEDà 31 GENNAIO 2002, ORE 18.00 Pomeriggio
SABATO 2 FEBBRAIO 2002, ORE 18.00 Fuori abbonam. 2
DOMENICA 3 FEBBRAIO 2002, ORE 15.30 Domenica
PIKOVAJA DAMA
(LA DAMA DI PICCHE)
OPERA IN TRE ATTI E SETTE QUADRI DI MODEST IL'IČ ČAJKOVSKIJ
MUSICA DI PETR IL'IČ ČAJKOVSKIJ
(Ed. propr. Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano)
L'OPERA SI RAPPRESENTA CON UN SOLO INTERVALLO
IN LINGUA ORIGINALE CON SOPRATITOLI IN ITALIANO
NUOVO ALLESTIMENTO IN COPRODUZIONE
WELSH NATIONAL OPERA, CARDIFF – TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA – DEN NORSKE OPERA, OSLO
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
CORO DI VOCI BIANCHE DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
diretto da SILVIA ROSSI
Hermann, giovane ufficiale
IANSTOREY (31 genn., 2 febbr.) VIKTOR LUTSIUK
Tomskji
NICOLAI PUTILIN
Il Principe Elecki
ALBERT SCHAGIDULLIN
(31 genn., 2 febbr.) ANDREJ BREUS
Čekalinskij, ufficiale
SLAVA VOINAROVSKIJ
Surin, ufficiale
ALEXANDER TELIGA
Čaplickij, giocatore di carte
ENRICO FACINI
Narumov, giocatore di carte
LORENZO MUZZI
La Contessa
NINA ROMANOVA
Liza, sua nipote
MARTINA SERAFIN (25, 31 genn., 2 febbr.) TATIANA MONOGAROVA
Polina, amica di Liza
MARIANNA TARASOVA
(31 genn., 2 febbr.)
MARINA DOMASHENKO
La Governante
LUDMILA DOBREVA
Ma a, governante di Liza
OLGA SCHALAEVA
Il piccolo comandante
ALEKSEJ KOROSTIN / DAVIDE PACCAGNELLA
ALESSANDRO MARTELLI / NICOLà MAGNANO
Un Maggiordomo
ORFEO ZANETTI
Intermezzo:
Prilepa (Cloe), cantato da Liza
MARTINA SERAFIN
(25, 31 genn., 2 febbr.) TATJANA MONOGAROVA
Milovzor (Dafne), cantato da Polina
MARIANNA TARASOVA
(31 genn., 2 febbr.) MARINA DOMASHENKO
Zlatogor (Plutone), cantato da Tomskij
NICOLAI PUTILIN
Burattinai
CHRIS PIRIE, AMY ROSE
Danzatore
MANUEL MENSà
Pianista
CRISTINA GIARDINI
Bambinaie, governanti, balie, gente che passeggia, bambini, giocatori ed altri
L'azione si svolge a San Pietroburgo alla fine del XVIII secolo
Maestro concertatore e direttore VLADIMIR JUROWSKI
Altro direttore(31/01) ANTONY WALKER
Regia originale RICHARD JONES
Ripresa della regia JACQUELINE POPPELAARS e ANNILESE MISKIMMON
Movimenti scenici JACQUELINE POPPELAARS
Scene e costumi JOHN MACFARLANE
Luci originali JENNIFER TIPTON
Ripresa luci MICHAEL SPRAY
Maestro del coro PIERO MONTI
Assistente alla regia CAROLINE LANG
Assistente ai costumi TERRY PARR
_______________________________________________________
Momento culminante nel repertorio dell'opera russa del XIX secolo e al tempo stesso tributo al decadentismo di quello stesso periodo, questo titolo segna, in un certo senso, l'inizio del nuovo secolo Così vede La Dama di picche, opera in tre atti e sette quadri di Čajkovskij, Vladimir Jurowski che dirigerà l'opera il 20 gennaio 2001 (ore 18, Prime ) al Teatro Comunale di Bologna.
A firmare questo spettacolo insieme a Jurowski, direttore ospite principale del teatro bolognese reduce dal recente successo londinese all'English National Opera (dove ha recentemente diretto l'attesissimo The Rake's Progress di Stravinsky su libretto di Wystan H. Auden), ci sarà Richard Jones, per la prima volta in Italia con una sua regia. Tra i registi più apprezzati al momento, Jones ha mietuto premi e riconoscimenti in tutta Europa. Anche questa Dama di Picche – nuovo allestimento in coproduzione tra il Teatro Comunale di Bologna, la Welsh National Opera di Cardiff (dove ha debuttato nel settembre 2000) e il Den Norske Opera di Oslo si è aggiudicato il premio della Royal Philharmonic Society come migliore opera presentata nel 2000 in Gran Bretagna. Il riconoscimento è stato dato all'intera produzione.
Čajkovskij impiegò solo 45 giorni per comporla, a Firenze tra il 30 gennaio e il 14 marzo del 1890. Tale era la sua frenesia, che ad un certo punto intervenne persino nella stesura del libretto affidata a suo fratello, Modest Čajkovskij, da Ivan Vsevolo skij, il sovrintendente dei Teatri Imperiali a Pietroburgo il quale all'inizio aveva pensato di commissionare la musica a Nikolaij Klenovskij. L'ispirazione della Dama di Picche arriva dall'omonimo racconto di Pu kin, sebbene nella versione dei fratelli Čajkovskij ben poco sia rimasto di quella trama originale. Pu kin, infatti non aveva scritto una vicenda di passione e di morte come risulta nell'opera čajkovskiana. La prima messa in scena della Dama di Picche fu al Teatro Mariinskij di Pietroburgo nel dicembre del 1890. Questo titolo mancava, invece, dal Teatro Comunale di Bologna dal 1983, quando andò in scena sotto la regia di Flavio Ambrosini e con la direzione musicale di Vladimir Delman.
L'opera sarà in lingua originale con sopratitoli in italiano. Sul palcoscenico, nella parte di Hermann Ian Storey (tenore) e in quella di Liza Martina Serafin (soprano). Il cast comprende ancora Nicolai Putilin (baritono) e Albert Schagidullin (baritono).
Le scene sono di John Macfarlane. Il Coro del Teatro Comunale è diretto da Piero Monti.
<La Dama di Picche sarà anche al Teatro Comunale di Modena (9, 10 febbraio 2002) e al Teatro Comunale di Ferrara (15, 17 febbraio 2002)
Biglietti presso la Biglietteria del teatro (tel.051529999)
On line www.comunalebologna.it oppure www.charta.it
(a cura dell'Ufficio Stampa . Francesca Parisini)
